Das muss ich euch erzählen:
Gestern hatte ich einen ganz besonders schönen Mailwechsel! Ich hab erfahren, dass diese Woche eine Vorschulkindergruppe in Kuala Lumpur in ihre Piratenreise gestartet ist! Wow 
! Das ist in Malaysia! Ich hab mir gleich den Globus geschnappt.
Wir freuen uns RIESIG! Geschrieben hat mir eine Kindergartenleiterin, die auch die Vorschularbeit gestaltet. Sie hat auch schon in China gelebt und gearbeitet und mir berichtet, dass ihrer Erfahrung nach im asiatischen Raum Vorschule meist verstanden wird als „Wir üben jetzt schonmal lesen und schreiben.“ Das Piratenreise-Buch hat sie sich nach Kuala Lumpur liefern lassen und jetzt setzt die Mannschaft ihre Segel in Richtung bewegte Vorschulförderung, das freut uns so sehr 
.
Übrigens sind wir gerade dabei eine Übersetzung unserer Elternbriefe zu den einzelnen Bausteinen des „Hauses der Schulfähigkeit“ anzustoßen. Wir finden es so, so wichtig, dass auch die Eltern verstehen, WARUM bestimmte Fähigkeiten für die Schule wichtig sind und WIE sie diese ganz einfach und ohne Vorschularbeitsblätter in ihrem Familienalltag unterstützten können. Eine englische Version wird es auf jeden Fall geben, Arabisch und Türkisch wäre auch noch toll… mal sehen!
